Graphic Resistance at Pilsen Outpost GalleryON VIEW: November 1st – December 1st, 2019 Pilsen Outpost Gallery Artist Talk and Printmaking Demo: Thursday, November 14th, 6-9PM Pilsen Outpost cordially invites you to an outstanding exhibition, titled: "Graphic Resistance" Relief Prints by Carlos Barberena Artist Talk & Printmaking Demo: Thursday, November 14th, 6-9PM Carlos Barberena is a Nicaraguan self-taught Printmaker based in Chicago, where he runs the printmaking projects: Bandolero Press & La Calaca Press. He is also a member of the Instituto Gráfico de Chicago. Barberena is known for his satirical relief prints and the use of images from pop culture, as well as from political and cultural tragedies. He has exhibited individually in Costa Rica, Estonia, France, Mexico, Nicaragua, Spain and The United States of America. His work also has been shown in Art Biennials, Museums, Galleries and Cultural Centers around the world. He has received various awards including: SPARK’s Grant, Chicago Artists Coalition & the Joyce foundation; the “National Printmaking Award 2012” given by the Nicaraguan Institute of Culture in Managua, Nicaragua; “Parchemin d’Honneur”, 8 Triennale Mondial de l’Estampe et de la Gravure Originale, AMAC, Chamalieres, Auvergne, France and the award- poster for the Ecology and Human Rights in Banana Plantations in Costa Rica, given by GEBANA in Berlin, Germany. He has been in such residencies as the Taller de Formación y Producción Gráfica, Antiguo Colegio Jesuita, Patzcuaro, México and Cross Currents: Cultural Exchange, Chicago-Havana. Barberena’s work is included in various public and private collections. Exhibition runs from November 1st through December 1st, 2019 Pilsen Outpost 1637 W 18th St. Chicago, IL 60608 More info about the Artist: www.bandoleropress.com www.carlosbarberena.com
1 Comment
"Graphic Resistance" |
Cross Currents is organized by the National Museum of Mexican Art. The exhibition is co-curated by Alison Fraunhar, independent curator and Associate Professor of Art and Design at St. Xavier University, Cesáreo Moreno, Director of Visual Arts & Chief Curator at the National Museum of Mexican Art, and Raquel Carrera, an art historian and curator based in Havana, Cuba, in consultation with Michael Christiano, Deputy Director and Curator of Public Practice at the Smart Museum.
Here’s a behind-the-scenes look of artists installing their work for "Cross Currents/Intercambio Cultural" at the Smart Museum of Art.
Support for the artist exchange and exhibition has been provided by The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Southwest Airlines, and Maria Bechily and Scott Hodes.
OPENIG RECEPTION:
JULY 11 – 5PM-8PM
ON VIEW: JULY 11 – AUGUST 18, 2019
SMART MUSEUM OF ART
The University of Chicago 5550 S. Greenwood Ave. Chicago, Illinois 60637
More info HERE
"TIERRA HERIDA: Grabados de las Américas"
En el Museo Nacional de las Culturas INAH
"TIERRA HERIDA: Grabados de las Américas"
8 DE JUNIO, 13 Hrs
MUSEO NACIONAL DE LAS CULTURAS INAH, Ciudad de México
Ahora mas que nunca hay una carrera intensa entre empresas afanosas en extraer recursos del subsuelo. Lo provoca la demanda por metales como el oro, la plata, el uranio y el cobalto. Son componentes esenciales en paneles solares, carros eléctricos, teléfonos celulares, pantallas de televisión y armamento. Los proyectos de extracción a gran escala han aumentado a la par con el consumo creciente y las consecuencias han sido catastróficas para las comunidades donde se llevan a cabo. Desde Argentina a Canadá 43 artistas de19 países reflexionaron sobre esta realidad creando un alarmante panorama gráfica.
Países participantes: Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, E.U.A., Venezuela
Artistsa participantes: Patricia Concina, Lulhy Cardoso, Beatriz Melo, Francisco Maringelli, Jerry Evans, George Walker, Jo Anne Lanneville, Marta Chudolinska, Camilo Ortiz, Elisa María Monsalve, Carlos Tamayo, Cesar García 'Coco', Jésica Cruz, Lorena Tenorio, Carolina Cordoba Zamora, Marcel Molina, Carina Suntaxi, Osvaldo Ramírez Castillo, Carmela Enríquez, Hortensia Aguilera, Hugo Barrón, Manuel Ruelas, Zamer, Gabriela Morac, Jimena Ramos, Alicia Zamora, Carlos Franco Ruiz, Carlos Barberena, Gloria Quispe, Luis Antonio Torres Villar, Poli Marichal, América Rodríguez, Niurka Guzmán, Dani Scharf, Gabriela Juárez, Roberto Ferreyra, Daniel González, Alynn Guerra, Rene Arceo, Gloria Rojas, Beatriz Pestana, Montserrat Alsina, Joel Rendón.
"La Mirada Incisiva de Carlos Barberena"
En la Galería Nacional el artista nicaragüense exhibe su colección ‘Master Prints’, grabados que reflexionan sobre problemas del siglo XXI.
Carlos Barberena viaja a la historia del arte y vuelve con grabados en los que recrea obras maestras afinadas para nuestro tiempo. Aquí apreciamos The Jungle (after Lam), alusión a una pintura del cubano Wilfredo Lam.
“Quise hacer un homenaje a estos maestros y procuré traer su obra al tiempo en que vivimos. ¿Cómo hubiese hecho esa pieza el artista si estuviera viviendo actualmente?”, dice el creador de la colección que se empezó a gestar en el 2009.
El artista somete la obra de referencia a un proceso de intervención con imágenes e iconos de la cultura contemporánea. Su transgresión pretende brindar un nuevo significado a la pieza, adaptándola a los temas que imperan en la sociedad globalizada.
La McMona es una reinterpretación del siglo XXI de la Mona Lisa (1503-1519), obra de Leonardo Da Vinci. Barberena explica que los temas de la pieza son la muerte y el consumismo. El título juega con los significados de la letra M, que aquí representan la muerte y a la vez a una cadena de comida rápida.
“En los Estados Unidos, el consumo de la comida chatarra causa obesidad y demasiadas enfermedades”, comentó el artista acerca de su obra, que toma como referente el arte tradicional de la celebración mexicana del día de los muertos.
Exilio y otras peripecias. Barberena nació en Nicaragua en 1972. Salió de su país siendo un adolescente, hacia Costa Rica, para escapar de la guerra interna ocurrida durante la década de 1980. Más tarde emigró a Chicago, donde vive. “A partir de mi propia experiencia, al ser inmigrante nicaragüense y residir en Estados Unidos, salen las críticas que hago al sistema consumista y las políticas neoliberales que se aplican a los países latinoamericanos”, asegura el grabador.
Desde muy pequeño, Barberena tuvo un contacto permanente con el arte. Proviene de una familia de tradición artística: su abuela fue poetisa, y sus hermanos, artistas visuales. La estimulación temprana en el arte terminó de desarrollarse con su llegada a Costa Rica y su encuentro con el trabajo de Francisco Amighetti.
Aún con el peso de la tradición familiar y su gran interés en el arte, Barberena decidió que la academia no era lo suyo. “La sentía muy cuadrada. A veces, un profesor me decía que mi trabajo no servía y rompía mi dibujo”, afirma el grabador, quien optó por ser autodidacta y por asistir a clases en los museos y galerías.
Barberena destaca la variedad de sus influencias. Por un lado, resaltan los artistas clásicos europeos, como Alberto Durero, Francisco de Goya y Pablo Picasso. Tampoco deja de lado la influencia latinoamericana: es admirador del grabador mexicano José Guadalupe Posada y los pintores nicaragüenses Armando Morales y Leonel Vanegas .
El método de Barberena es transgredir el contexto de la obra para cambiar su significado, convirtiéndola en algo nuevo a pesar de utilizar el mismo título y la misma composición que el artista original.
En El grito (after Munch) , el artista trata de responder al porqué de la angustia y la desesperación del hombre moderno de la icónica obra El grito (1893), creada por el noruego Edvard Munch.
“Inserté un hongo de una explosión nuclear, la contaminación y los barcos militares. Quise dar una respuesta a las personas, mi interpretación de lo que veo en El grito ”, explica el autor de la pieza.
Barberena se ha expresado por varios medios: instalación, pintura y escultura; sin embargo, se enamoró del grabado. “Es una técnica que produce múltiples originales; entonces, las ideas llegan a un público más amplio en comparación con la pintura”, afirma el artista.
Los grabados que conforman Master Prints fueron elaborados por medio de dos técnicas. La primera es la xilografía, una forma de impresión que utiliza una plancha de madera en la que se talla la imagen deseada con una gubia; la segunda técnica es su variante: el grabado en linóleo, técnica en la que se sustituye la plancha de madera por una porción de linóleo, material blando y uniforme utilizado para revestir suelos.
Además de la facilidad, el artista encuentra, en el grabado clásico, un encanto estético. Asegura que el contraste que hay entre el blanco y el negro brinda una expresividad muy propia de sus temas.
Master Prints es más que un homenaje a aquellos artistas que han influido en Carlos Barberena. La exhibición invita a reflexionar sobre los problemas presentes en la sociedad y a hacer un recorrido por la historia del arte.
No son muy diferentes los sentimientos y las preocupaciones que vivió Durero en el siglo XV y los que vive Barberena: la diferencia está en que, para el último, la caída del ser humano será grabada y estará disponible en diferentes puntos de venta.
Carlos Barberena ha expuesto individualmente en Costa Rica, España, México, Nicaragua y los Estados Unidos. En representación del arte nicaragüense concurrió a Una mirada al grabado Iberoamericano en el XIII Salón de Arte en el Centro Cultural Mexicano en Washington.
Barberena también participó en la VIII Trienal de la Estampa y el Grabado Original, en Chamalieres, Francia. Ha estado presente en la exhibición Les Saltimbanques, en homenaje a Gustave Doré, en el Museo de Arte Roger-Quilliot MARQ, de Francia.
Ha sido galardonado con el Premio Nacional de la Estampa 2012, otorgado por el Instituto Nicaragüense de Cultura en Managua, Nicaragua.
Carlos Barberena: grafista impresor
Indagando en él cuál es la idea central al reinterpretar los grabados de grandes maestros de la historia del arte, agrega que grabó esas apropiaciones de artistas que fueron activadores en el desarrollo de su carrera, pero inserta íconos contemporáneos para transmitir un mensaje de la vivencia urbana, la inserción en la cultura actual de los productos tecnológicos, tiempos cuando además nos comportamos como terribles depredadores del ambiente, provocadores de contaminación sónica, visual, atmosférica, además de productores de transgénicos y otras contradicciones.
Él responde que esas visiones y pensamientos alimentaron lo que buscaba decir, intentó elaborar el anzuelo, la interrogante, cuestionarnos hoy por qué usar un determinado ícono, elevar la conciencia del público a través de la reflexión y del juego. Eso es lo que vivimos en la actualidad con nuestra afición por los videos y los “reality shows”.
Gráfica América at MOLAA
MAR. 3 – SEPT. 1, 2019
MORE INFO
562.437.1689
Big thanks to the curators: Gabriela Martínez, MOLAA Curator of Education and Rogelio Gutiérrez, Professor of Printmaking at Arizona State University - School of Art.
Gráfica América presents works by artists representing print shops, publishing houses, and artist collectives from throughout the United States, México, Central America, South America and the Caribbean. The exhibition celebrates the collaborative spirit of printmaking through historical prints and publications as well as contemporary traditional and experimental works made in collective studios and workshops established by Latin American and Latinx printmakers.
Gráfica América, is organized by the Museum of Latin American Art and is curated by Gabriela Martínez, MOLAA Curator of Education and Rogelio Gutiérrez, Professor of Printmaking at Arizona State University - School of Art.
MOLAA gratefully acknowledges the following for their generous sponsorship of Grafíca América:
Mike Kelley Foundation for the Arts
Arizona State University.
#printmaking #SOSNicaragua #MadresdeAbril #carlosbarberena #contemporaryprintmaking #grabado #institutograficodechicago #molaa
Tierra Herida: Printmaking from the Americas is a panorama of contemporary printmaking in the Americas—46 artists from 20 countries explore the theme of mining from colonial times to the present, with the objective of making visible the problems of mining in the Americas, generating a debate that provokes consciences and actions.
In April 2018 Francisca Ramirez “Doña Chica” and other leaders of the Campesino movement joined the pacific public unrest protests against the totalitarian Ortega’s Government and called for a general strike. Since April 18ththe terrorist Ortega’s Government has been killed close to 500 students and civilians including more than 20 children, thousands of wounded, hundreds political prisoners and hundreds of forced disappearance. Doña Chica received death threats from paramilitaries, the police and the Nicaraguan army, for that reason she had to fled to Costa Rica where she is still working with leaders of the #sosnicaragua movement for the freedom of Nicaragua.
BANDOLERO PRESS
PROPAGANDA
Contemporary Printmaking project founded by the Infamous Printmaker Carlos Barberena with the purpose to promote printmaking and create connection with printmakers around the world.
Spreading INK since 2009
Archives
October 2023
September 2023
August 2023
June 2023
March 2023
February 2023
November 2022
October 2022
February 2022
January 2022
October 2021
May 2021
February 2021
January 2021
October 2020
September 2020
June 2020
February 2020
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
October 2018
August 2018
July 2018
Categories
All
Artist Talk
Award
Carlos Barberena
Contemporary Printmaking
Essay
Exhibition
Free Downloads
Interview
Linocut
New Print
Printmaking
Woodcut